2026년 수출 중소기업 통ㆍ 번역비 지원 신청 공고

받는 돈은 기업당 150만원이 한도이고 횟수는 2회로 묶여 있다. 다만 지원금은 기업 통장이 아니라 통·번역기관으로 바로 나가므로, 기업은 비용을 대납받는 셈이다. 통역은 국내에서 이뤄진 것만 인정되고, 사업자등록증에 통·번역이 적힌 전문 업체여야 해서 프리랜서 개인에게 맡기면 한 푼도 못 받는다. 단가표를 벗어난 급행료, 책자·PDF 편집비, 외국인 감수비, 난이도 추가비는 계산에서 빠지고, 통역 인력의 교통비·식비도 전액 기업 부담이다. 통역은 1일 6시간까지만 인정된다. 순서도 중요하다 — 통·번역을 실시하기 14일 전에 신청해 사전승인을 받아야 하며, 예산이 소진되면 연중이라도 접수가 끝난다. 박람회·카탈로그 등 도의 다른 지원사업에 딸린 번역은 중복으로 보아 제외된다.